Francais | English | Espanõl

Dialecte

Un article de Wikivisual, l'encyclopédie libre.

Version du 20 novembre 2006 à 06:02 par Croquant (Discuter | Contributions)
(diff) ← Version précédente | voir la version courante (diff) | Version suivante → (diff)
Image:Books-aj.svg aj ashton 01.svgCet article ou section d'article manque de sources.
Vous pouvez contribuer à l'améliorer en ajoutant des références confirmant les différents points évoqués.

Un dialecte est une variété d'une langue qui se distingue des autres dialectes de cette même langue par un certain nombre de particularités lexicales, syntaxiques ou phonétiques, et qui est utilisée par une fraction plus restreinte de la population, tout en restant compréhensible par tous les locuteurs de la langue.

On distingue généralement deux types de dialectes :

  • les dialectes régionaux (ou géographiques), qui sont étudiés par la dialectologie. Dans le cas des dialectes régionaux, ceux-ci peuvent co-exister sur le même plan (c'est le cas des États-Unis : chaque région parle un anglais un peu différent, aucune variante n'est censée être préférable aux autres), ou être considérés comme inférieurs à une langue standard (exemple : la France avec les Langues régionales de France).
  • les dialectes sociaux (ou sociolectes), étudiés notamment par la sociolinguistique.

Au point de vue de la linguistique, rien ne distingue un dialecte d'une langue, car il n'existe pas de critères objectifs permettant de les opposer : la classification d'une langue comme dialecte ressortit surtout aux points de vue sociaux-culturels et politiques.

Image:Nuvola apps gaim.png Portail des langues – Accédez aux articles de Wikipédia concernant les langues.

als:Dialekt bg:Диалект br:Rannyezh ca:Dialecte cs:Nářečí cv:Диалект da:Dialekt de:Dialekt en:Dialect eo:Dialekto es:Dialecto et:Murre eu:Dialekto fi:Murre fy:Dialekt gl:Dialecto he:ניב hr:Dijalekt hu:Dialektus id:Dialek io:Dialekto is:Mállýska it:Dialetto ja:方言 ko:방언 li:Dialek nds-nl:Dialect nl:Dialect nn:Målføre no:Dialekt pl:Dialekt pt:Dialeto ro:Dialect ru:Диалект sco:Dialect sh:Dijalekt simple:Dialect sk:Dialekt sq:Dialekti sr:Дијалект sv:Dialekt tr:Lehçe (dil bilimi) tt:Söyläm uk:Діалект zh:方言

Outils personnels
Boîte à outils