Francais | English | Espanõl

Un article de Wikivisual, l'encyclopédie libre.

Pour les articles homonymes, voir Ulysse (homonymie). Image:Disambig.svg

---

Ulysse 31 est une série télévisée d'animation franco-japonaise en 26 épisodes de 24 minutes, créée par Bernard Deyriès, Jean Chalopin et Nina Wolmark d'après l'Odyssée d'Homère et diffusée à partir du 3 octobre 1981 sur FR3.

Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Voix françaises 4 Épisodes 5 Commentaires 6 Voir aussi 6.1 Liens externes

[modifier] Synopsis

Coproduite par les studios Tôkyô Movie Shinsha, cette série transpose au XXXI^e siècle l'histoire de l'Odyssée ainsi que d'autres épisodes de la mythologie grecque.

[modifier] Fiche technique

• Format: 26 épisodes de 24 minutes
• Année: 1981
• Réalisation: Bernard Deyriès, Kazuo Terada, Kyosukue Mikuriya et Tadao Nagahama
• Character design: Michi Himeno et Shingo Araki
• Mecha design: Shôji Kawamori
• Musiques: Ike Egan et Denys Crockett
• Animation: TMS

[modifier] Voix françaises

• Claude Giraud : Ulysse
• Fabrice Josso : Télémaque
• Jackie Berger : Triton
• Séverine Morisot : Thémis
• Jacques Ebner : Nono
• Jean Topart : Zeus
• Évelyne Selena : Shyrka
• Jean Barney : Nestor

[modifier] Épisodes

1. Le Cyclope ou la Malédiction des dieux
2. Les Fleurs sauvages
3. Hératos
4. Chronos
5. La Planète perdue
6. Éole ou le Coffret des vents cosmiques
7. Sisyphe ou l'Éternel Recommencement
8. La Révolte des Compagnons
9. Le Sphinx
10. Les Lestrygons
11. Charybde et Scylla
12. Le Fauteuil de l'oubli
13. Les Sirènes
14. Le Marais des doubles
15. La Deuxième Arche
16. Circé la magicienne
17. Nérée ou la Vérité engloutie
18. Le Labyrinthe du Minotaure
19. Atlas
20. Le Magicien noir
21. Les Révoltés de Lemnos
22. La Cité de Cortex
23. Ulysse rencontre Ulysse
24. Les Lotophages
25. Calypso
26. Le Royaume d'Hadès

[modifier] Commentaires

Pour la première diffusion de la saison 1981-1982, il y avait deux génériques (l'un au début, l'autre au final) et tous deux étaient chantés par Lionel Leroy, grand habitué des génériques de télévision.

En revanche, il n'y avait qu'un seul générique pour la troisième diffusion en 1983-1984, intitulé Ulysse revient.

[modifier] Voir aussi

[modifier] Liens externes

• Site français sur Ulysse 31
• Site suisse sur Ulysse31
• Site français sur la télévision des années 80, comportant un jeu de rôles Ulysse 31 (dans le blog)

Image:Flag of Japan.svg Portail du Japon et de la culture japonaise – Accédez aux articles de Wikipédia concernant le Japon et sa culture.

Image:Television icon.png Portail de la télévision – Accédez aux articles de Wikipédia concernant la télévision.

{{{{{3}}}}}

Image:Flag of Japan.svg Portail du Japon et de la culture japonaise – Accédez aux articles de Wikipédia concernant le Japon et sa culture.

Image:Television icon.png Portail de la télévision – Accédez aux articles de Wikipédia concernant la télévision.

{{{{{3}}}}}

{{{{{4}}}}}

en:Ulysses 31

es:Ulises 31