Synonymie
Un article de Wikivisual, l'encyclopédie libre.
La synonymie est un rapport de proximité sémantique entre des mots d'une même langue. Des termes liés par synonymie sont des synonymes.
Il existe un postulat qui explique qu'il ne peut pas exister de synonymes parfaits, auquel cas la langue ferait disparaître l'un des termes, devenant alors inutile (ceci est vrai en français, mais pas forcément dans d'autres langues, comme l'anglais). Dans les faits, il y a toujours une différence, aussi minime soit elle, entre des synonymes, qu'elle soit liée au signifié lui-même, aux connotations véhiculées (nuance méliorative, péjorative, laudative, etc.), au registre de langue ou encore au contexte d'emploi des mots. Strictement parlant, il s'agit donc de parasynonymes. En règle générale, le lien de proximité réside dans la seule dénotation des termes liés.
Voici une liste de synonymes liés à des notions :
- synonymes concernant l'informatique,
- synonymes concernant les langues,
- synonymes concernant les pays,
- synonymes concernant la taxinomie,
- synonymes concernant les villes et
- Synonymes concernant les interprètes en langue des signes.
[modifier] Voir aussi
[modifier] Liens internes
- Dictionnaire des parasynonymes en français, sur Wikilivres
[modifier] Liens externes
- Recueil ludicohumoristique de synonymes, par Rémi Bertrand
- Dictionnaire des synonymes de l'Université de Caen
- Dictionnaire des synonymes
- Dictionnaire des synonymes Dicomaniabg:Синоним
ca:Sinònim cs:Synonymum cv:Синонимсем cy:Cyfystyr da:Synonym de:Synonymie en:Synonym eo:Sinonimo es:Sinónimo et:Sünonüüm eu:Sinonimo fa:مترادف gl:Sinónimo hr:Sinonim hu:Szinonímia id:Sinonim io:Sinonimo is:Samheiti it:Sinonimo ja:類義語 lt:Sinonimas lv:Sinonīms mk:Синоним nl:Synoniem (taalkunde) no:Synonym pl:Synonim pt:Sinônimo ru:Синонимы simple:Synonym sk:Synonymum sl:Sopomenka sq:Sinonimi sr:Синоним sv:Synonym tr:Sinonim uk:Синонім zh:同义词
