Francais | English | Espanõl

Racine grecque

Un article de Wikivisual, l'encyclopédie libre.

(Redirigé depuis Radicaux grecs)

Les racines grecques sont très répandues dans les langues occidentales modernes. Leur déformation par l'usage est parfois telle qu'il n'est pas évident de les reconnaître.

Depuis la Renaissance, la langue française en fait grand usage en les associant entre elles pour la construction de mots savants et de néologismes.

[modifier] Exemples de mots possédant une ou plusieurs racines grecques

Racine Origine Sens Exemple d'utilisation
a-, an-, a- Abscence, privation Anarchie, Aphone, Anonyme, Apatride, Athée
Acanth Akantha Épine Acanthacées, Acanthaires, Acanthure
Acro Akros À l'extrémité Acropole, Acropode, Acrocentrique, Acrocarpe
Actino Aktis Rayon Actiniaire, Actinie, Actinotrichies
Adelphe Adelphos Frère Monadelphe, Hétéradelphe, Philadelphie
Adéno Adên, Adenos Glande Adénite, Adénome, Adénopathie
Aéro Aêr, Aeros Air Aérophagie, Aérobie, Aérophore, Aéroport, Aerodynamique
Agoni Agônia Lutte Antagoniste, Protagoniste
Agogue Agôgos Qui conduit Pédagogue, Démagogue, Synaguogue
Agro Agros Champ Agronomie, Agrogéologie, Agriculture
Algie Algos Douleur Névralgie, Analgésique
Allo Allos autre Allergie, Allogamie, Allochtone, Allopathie
Amphi Amphi De deux côtés Amphithéâtre, Amphibie
Andro Anêr, andros Homme, mâle Misandrie, Polyandrie Andragogie
Anti Anti Qui est contre, opposé Antibiotique, Antidote
Anthropo Anthrópos Homme, humain Misanthrope, Anthropomorphisme, Anthropophagie, Anthropologie Anthropogogie
Apo Apo Loin de Apologie
Archéo Arkhaios Ancien, Primitif Archaisme, Archéologie, Archéogastéropode
Archie Archè Commandement Anarchisme, Oligarchie, Monarchie
Auto Autos Soi-même Automobile, Automédication, Autarcie
Bio Bios Vie Biologie, Biotope, Biométrie, Biodégradable
Caco kakos Mauvais Cacophonie, Cacographie
Calli Kalos Beau Calligraphie, Callipyge
Chalco khalkos Cuivre Chalcogène
Cephal Kephalê Tête Encéphale, Holocéphale, Céphalée
Chiro Kheir Main Chiralité, Chiropraxie, Chirurgie
Chromo Khrôma Couleur Chromatique, Chromosome, Chromosphère, Monochrome
Chrono Khronos Temps Chronique, Chronomètre, Synchronie
Coléo Coleos Fourreau, étui Coléoptère, Coléoïdes
Crate Krateô Maîtriser Démocratie, Autocrate
Cyber Kubernetes Pilote Cybernétique, Cybermonde
Dactyle Daktulos Doigt Dactyloptère, Dactylographie, Polydactyle
Démo Dêmos Peuple Démocratie, Démagogie, Démographie
Di ou Dy Dy Deux Dimorphisme, Dicotylédone , Dyadique, Dichotomie
Eco Oikos Maison, chez soi Économie, Écologie
Eudémon Eudaimonia Bonheur Eudémonisme, Euphorie
Étho Êthos Manière d'être Éthique
Gastéro-, gastr- gastêr, gastros Ventre, estomac Gastronomie, Gastéropode, Gastroentérite
Geo Terre Géologie, Géographie
Gamie Gamos Mariage Polygamie, Monogamie, Gamète
Glyphe Gluphein Graver Hiéroglyphe
Gone Gónia Angle Polygone, Pentagone
Gramme Gramma Lettre Anagramme, Lipogramme, Chronogramme, Grammaire
Graphe Graphein Ecrire Graphisme, Graphologie, Monographie
Hélio- Hêlios Soleil Héliocentrique, Héliothérapie, Héliotrope
Hétéro- heteros autre Hétéroclite, Hétérogène, Hétérosexuel
Hiéro Hieros Sacré Hiéroglyphe, Hiérarchie, Hiéraphonie
Homo Homos Même, semblable Homogène, Homosexuel, Homologue
Hyper- Huper au-dessus, au-delà Hyperbole, Hypertension, Hypermétrope
Iatrie Iatros Médecin Pédiatrie, Iatrogène, Iatrogénèse
Kiné Kineô Bouger, remuer Kinésithérapeute, Cinématographe, Cinétique
Lipi Lipos Graisse Lipide, Lipophage
Lipo Leipein Enlever, Laisser Lipogramme
Logie, Log- Logos Étude, discours, raison, parole, science Zoologie, Biologie, Logique, Logorrhée, Logopédie
Lyco- Lykos Loup Lycopolis, Lycanthropie, Lycaon, Lycée
Lyse Luô Délier, détacher Analyse, Pyrolyse, Dialyse
Machie Makhê Combat Naumachie, Logomachie, Tauromachie
Mélan- melas Noir Mélancolie, Mélanome, Mélanésie
Méta- meta au-delà Métaphysique, Métempsycose, Métastase
Naute Nautès Navigateur Astronaute, Cosmonaute, Internaute
Nécro- Nekros Mort Nécropole, Nécrologie, Nécrophage
Nèse, Nésie Nèsos Île Polynésie, Dodécanèse, Mélanésie
-nome, -nomie nomos Loi Astronomie, Gastronomie, Métronome
Path Pathos Souffrance Psychopathe, Pathologie, Pathogène, Sympathie
Ped Pais Enfant Pédiatrie, Pédophilie, Pédagogue
Penta Penta Cinq Pentagone, Pentateuque, Pentagramme
Phil Philo Amour Philosophie, Pédophilie, Philanthropie, Philharmonie
Phonie Phonè Voix, son Aphone, Cacophonie, Microphone, Phonétique
Phobie Phobos Peur Arachnophobie, Xénophobe, Agoraphobie
Photo Photos Lumière Photographie, Photophobe, Photosynthèse
Phyto Phytos Plantes Phytothérapie, Phytogénèse
Podo Pous Pied Podologie
Poé Poiéô Faire Poésie, Polémique
Polis Polis Ville, cité Politique, Lycopolis, Police
Poly Polu Plusieurs Polygone, Polyvalence, Polygamie
Psych Psukè Esprit, âme Psychiatre, Psychologie, Psychopathe
Rhino Rhis Nez Rhinocéros, Rhinoplastie
-scope Skopos Celui qui regarde, observe Téléscope, Microscope, Stéthoscope, Oscilloscope
Sophie Sophia Sagesse Philosophie, Sophisme
Tétra Tetra Quatre Tétraèdre, Tétralogie
Thanato Thanatos Mort Thanatonaute, Thanatologue
Thérap Therapeia Soin Thérapie
Topo Topos Lieu Topologie, Topographie , Isotope
Tropo Trepô Tourner Tropisme, Troposphère
Xeno Xenos Étranger Xénophobe, Xénophile, Xénélasie
Zoo Zóon Animaux Zoo, Zoologie, Zoophilie

[modifier] Voir aussi

Image:Nuvola apps gaim.png Portail des langues – Accédez aux articles de Wikipédia concernant les langues.
Outils personnels