Francais | English | Espanõl

Un article de Wikivisual, l'encyclopédie libre.

Image:WP-TranslationProject TwoFlags.svg

Image:ISO 639 Icon en.svg Cet article ou cette section nécessitent d'être traduits (entièrement ou non) depuis l'article en anglais. Si vous connaissez la langue utilisée, n'hésitez pas ! Merci au nom de Wikipédia. Indiquer une autre langue Avertissement : ce bandeau unique est obsolète. Veuillez consultez la page Projet:Traduction

Katowice (à prononcer « Katovitsè ») est la dixième plus grande ville de Pologne ainsi que le chef-lieu de la voïvodie de Silésie. La ville est l'un des principaux centres industriels de Pologne et est également la plus importante ville de la Zone Industrielle de Haute-Silésie, une mégalopole comptant 3 487 000 habitants (2001).

Située sur le Kłodnica et le Rawa, la ville fut anciennement connue sous le nom de Kątowicze, allemand "Kattowitz" et puis brièvement après la mort de Joseph Staline, Stalinogród (1953-1956).

Sommaire 1 Histoire et économie 2 Culture et divertissements 2.1 Théatres 2.2 Musique 2.3 Cinémas 2.4 Musées 2.5 Média 2.6 Manifestations culturelles 2.7 Galeries d'arts 2.8 Parcs 2.9 Tourisme 3 Archevêché 4 Personnes célèbres de Katowice 5 Communications 6 Jumelages 7 Liens externes

[modifier] Histoire et économie

La région de Katowice fut habitée par les silésiens depuis les tous premiers siècles. Tout d’abord dirigée par la dynastie des Piast, elle tomba sous la coupe des Habsbourg après l’extinction de la lignée des ducs silésiens.
Le village lui-même fut fondé au XIXème siècle, une période durant laquelle la région appartenait au Royaume de Prusse, et gagna le statut de ville en 1865.
Principalement habitée par des Allemands, des Silésiens, des Polonais, comportant une part importante de population de religion juive, Katowice devint polonaise sous la Seconde république entre 1918 et 1921.

La ville prospéra et se développa grâce à ses grandes ressources minières (principalement le charbon) présentes dans les massifs montagneux alentours. L'exploitation des minéraux accélérée par la révolution industrielle contribua à une forte croissance de la population, ainsi qu’au développement de l'industrie de l'acier et de la transformation des minéraux. Cette industrialisation à outrance ne fut pas sans conséquences sur l’environnement et sur la santé de la population après la seconde guerre mondiale. Toutefois, ce problème, qui fut pris en compte par les gouvernements post-communistes (après 1989), tend à progressivement disparaître.

Pendant une courte période (1953-1956), la ville fut rebaptisée Stalinogród - "Ville de Staline" par le gouvernement communiste pro-soviétique.

[modifier] Culture et divertissements

[modifier] Théatres

• Silesian Theatre (Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego)
• Théâtre Ateneum (Teatr Ateneum)
• Théâtre Korez (Teatr Korez)
• Théâtre Cogitatur (Teatr Cogitatur)
• Théâtre-cinéma Rialto (Kinoteatr Rialto)

[modifier] Musique

• Silesian Filharmony (Filharmonia Śląska)
• Silesian Estrade (Estrada Śląska)
• Scena GuGalander
• Narodowa Orkiestra Symfoniczna Polskiego Radia

[modifier] Cinémas

• IMAX
• Cinema City - Punkt rozrywki 44
• Cinema City - Silesia City Center
• Helios Cinema Center (Centrum Filmowe Helios)
• Światowid Cinema (Kino Światowid)
• Theatre-Cinema Rialto (Kinoteatr Rialto)
• Cinematographic Arts Centre (Centrum Sztuki Filmowej) (former Kosmos Cinema)

[modifier] Musées

• Silesian Museum (Muzeum Śląskie)
• Museum History Katowice (Muzeum Historii Katowic)
• Muzeum Archidiecezjalne
• Muzeum Misyjne OO. Franciszkanów
• Muzeum Biograficzne P. Stellera
• Muzeum Prawa i Prawników Polskich
• Muzeum Najmniejszych Książek Świata Zygmunta Szkocnego
• Izba Śląska
• Centrum Scenografii Polskiej
• Śląskie Centrum Dziedzictwa Kulturowego

[modifier] Média

• TVP 3 Katowice
• TVN24 - department Katowice (TVN24 - oddział Katowice)
• Radio Katowice
• Radio Flash
• Radio Roxy FM
• Radio Planeta
• Dziennik Zachodni
• Gazeta Wyborcza - department Katowice
• Fakt (gazeta) - oddział Katowice
• Echo Miasta
• Metro (gazeta) Katowice
• Nowy Przegląd Katowicki
• Sport (gazeta)

[modifier] Manifestations culturelles

• Rawa Blues Festiwal - Spodek
• Metalmania - Spodek
• Mayday - Spodek
• Międzynarodowy Konkurs Dyrygentów im. G. Fitelberga
• Międzynarodowy Festiwal Orkiestr Wojskowych
• Międzynarodowa Wystawa Grafiki "Intergrafia"
• Ogólnopolski Festiwal Sztuki Reżyserskiej "Interpretacje"
• Ars Cameralis Silesiae Superioris (Górnośląski Festiwal Sztuki Kameralnej)

[modifier] Galeries d'arts

• Galerie Sztuki Współczesnej BWA Al. Korfantego 6
• Galerie Sztuki Współczesnej Parnas ul. Kochanowskiego 10
• Galerie Sztuki Atelier 2 ul. Batorego 2
• Galerie Związku Polskich Artystów Plastyków ul. Dworcowa 13
• Galerie Architektury SARP ul. Dyrekcyjna 9
• Galerie Art-Deco pl. Andrzeja 4
• Galerie Fra Angelico ul. Jordana 39
• Galerie Akwarela ul. Mikołowska 26
• Galerie Marmurowa ul. Mikołowska 26
• Galerie Piętro Wyżej
• Galerie Sektor I
• Galerie Szyb Wilson

[modifier] Parcs

• Silesian Central Park - Wojewódzki Park Kultury i Wypoczynku
• Tadeusz Kościuszko Park (Park im. Tadeusza Kościuszki)
• Zadole Park (Ligota - Panewniki)
• Bolina Park (Janów - Nikiszowiec)
• Janina-Barbara Park (Giszowiec)
• Olympic Participants' Park (Park Olimpijczyków) (Szopienice)
• Forest Park of Katowice (Katowicki Park Leśny)
• Murckowska Valley (Murcki)
• Ośrodek Wodno-Rekreacyjny Kleofas (Osiedle Tysiąclecia)
• Three Ponds' Valley (Dolina Trzech Stawów) (Osiedle Paderewskiego - Muchowiec)
• Ponds: Borki, Morawa and Hubertus (Szopienice)
• Wolność Square (Plac Wolności) (Śródmieście)
• Andrzej Square (Plac Andrzeja) (Śródmieście)
• Miarka Square (Plac Miarki) (Śródmieście)
• Council of Europe Square (Plac Rady Europy) ((Osiedle Paderewskiego - Muchowiec)
• Alfred Square (Plac Alfreda) (Wełnowiec)
• A. Budniok Square (Plac A. Brudnioka) (Koszutka)
• J. Londzin Square (Plac J. Londzina) (Załęże)
• A. Hlond Square (Plac A. Hlonda) (Śródmieście)

[modifier] Tourisme

The finest examples of Modernism (International Style and Bauhaus inspired architecture) could be easily found in the city downtown. Central Katowice also contain a significant number of Art Nouveau (Secesja) buildings along with the Communist Era giants such as Spodek or Superjednostka.

• Katowice's Rynek - is the old centre and marketplace of the city. Unfortunately many old buildings were demolished in the 1950s to make place for communist modern buildings. Today the communist designs are considered ugly by right wing politics and there were plans to demolish them and build a new centre. Several streets around the rynek and the rynek itself are now closed to traffic and have been made into a shopping promenades.

• Cathedral in Katowice

• Drapacz Chmur, un des premier gratte-ciel construit en Europe

• St. Stephen's Church

• Katowice Rondo - is the large square/roundabout, currently being reconstructed.

• Silesian Insurgents Monument (Polish: Pomnik Powstańców Śląskich), situtated next to Rondo, is a large monument dedicated to the memory of the Silesian Uprisings of early 1920s

• The Spodek is a large sports centre/concert hall, whose name translates as the 'saucer', from its distinctive shape resembling a UFO flying saucer.

• Dworzec Główny Katowice - the main Katowice train station is a large, distinctive concrete building from Seventies near the rynek. There are plans to raze and rebuild it after the reconstruction of the rondo and rynek.

• The Pałac Goldsteinów, Goldstein Palace

[modifier] Archevêché

• Archidiocèse de Katowice
• Cathédrale du Christ-Roi de Katowice

[modifier] Personnes célèbres de Katowice

• Hans Bellmer, photographe surréaliste
• Henryk M. Broder, journaliste
• Maria Goeppert-Mayer
• Kurt Goldstein, neurologiste
• Henryk Górecki, compositeur de musique classique
• Wojciech Kilar, compositeur de musique classique et de musique de film
• Jerzy Kukuczka
• Kazimierz Kutz
• Franz Leopold Neumann
• Hans Sachs

[modifier] Communications

Aéroport le plus proche : Katowice International KTW

[modifier] Jumelages

• Image:Flag of Germany.svg Cologne, Allemagne
• Image:Flag of the Netherlands.svg Groningue, Pays-Bas
• Image:Flag of Hungary.svg Miskolc, Hongrie
• Image:Flag of the United States.svg Mobile, États-Unis
• Image:Flag of Denmark.svg Odense, Danemark
• Image:Flag of the Czech Republic.svg Ostrava, République tchèque
• Image:Flag of France.svg Saint-Étienne, France

[modifier] Liens externes

• Portail de Katowice
• Katowice virtuelle
• Katowice, Silésie
• Radio Katowice
• Murcki.net - Site web du quartier Murcki du sud de Katowice
• tram in Katowice

Image:Śląskie herb.svg

Voïvodie de Silésie

Villes: Bielsko-Biała | Bytom | Chorzów | Częstochowa | Dąbrowa Górnicza | Gliwice | Jastrzębie Zdrój | Jaworzno | Katowice | Mysłowice | Piekary Śląskie | Ruda Śląska | Rybnik | Siemianowice Śląskie | Sosnowiec | Świętochłowice | Tychy | Zabrze | Żory Powiats: Powiat de Będzin | Powiat de Bielsko-Biała | Powiat de Bieruń-Lędziny | Powiat de Cieszyn | Powiat de Częstochowa | Powiat de Gliwice | Powiat de Kłobuck | Powiat de Lubliniec | Powiat de Mikołów | Powiat de Myszków | Powiat de Pszczyna | Powiat de Racibórz | Powiat de Rybnik | Powiat de Tarnowskie Góry | Powiat de Wodzisław Śląski | Powiat de Zawiercie | Powiat ed Żywiec

af:Katowice

als:Kattowitz am:ካቶቪጸ an:Katowice ang:Katowice ar:كاتوفيتسه ast:Katowice bg:Катовице bs:Katowice ca:Katowice cs:Katovice csb:Katowice cv:Катовица cy:Katowice da:Katowice de:Kattowitz dv:ކެޓޮވިސް el:Κατοβίτσε en:Katowice eo:Katowice es:Katowice et:Katowice eu:Katowice fa:کاتوویتس fi:Katowice fo:Katowice fy:Katowice ga:Katowice gl:Katowice he:קטוביץ hr:Katowice hu:Katowice hy:Կատովիցե ia:Katowice id:Katowice io:Katowice it:Katowice ja:カトヴィツェ jbo:katovitses jv:Katowice ka:კატოვიცე kk:Катовице ko:카토비체 ky:Катовице la:Katovicum lb:Katowice lmo:Katowice lt:Katovicė lv:Katovice mg:Katowice mi:Katowice mk:Катовице mr:केटोविच ms:Katowice mt:Katowice na:Katowice nap:Katovice nds:Kattowitz nds-nl:Katowice ne:क्याटोभिस nl:Katowice nn:Katowice no:Katowice nrm:Katowice oc:Katowice pdc:Kattowitz pl:Katowice<span class="AdQ" id="pl" style="display:none;" /> pt:Katowice rmy:Katovice ro:Katowice ru:Катовице scn:Katowice se:Katowice simple:Katowice sk:Katovice sl:Katovice sq:Katowice sr:Катовице sv:Katowice th:คะโตวิตซึ tr:Katowice uk:Катовіце uz:Katowice vi:Katowice wa:Katowice zh:卡托维兹 zh-min-nan:Katowice