Hondarribia

Un article de Wikivisual, l'encyclopédie libre.

Hondarribia Image:Gipuzkoa municipalities Hondarribia.JPG

Image:Hondarribi armarria.JPG Blason	Image:Sin bandera.svg Drapeau
Pays	Image:Flag of Spain.svg Espagne
Communauté autonome	Communauté autonome basque
Province	Guipúzcoa
Comarque	Bajo Bidasoa
Code postal	20280
Maire Mandat en cours	Borja Jauregi Fuertes (PNV-EA)
Latitude Longitude	43° 22’ 12’’ Nord 1° 48’ 0’’ Ouest
Altitude (moyenne)	mín.: 0, máx.: 543
Superficie	28,63 km²
Population (INE)	15 940 hab. (2005)
Densité	556,8 hab./km²
Gentilé	Hondarribitarra
Site Web	http://www.hondarribia.org/
Image:Blank.png

Hondarribia est une ville frontière de la province de Gipuzkoa (Pays basque espagnol) située entre la France et l'Espagne sur la rive gauche de l'estuaire de la Bidassoa, comme Irun sa voisine.

Elle est baignée au nord par la mer Cantabrique de la "punta Erdico " (cap Higuer ou cap du Figuier) à la punta Turulla , limite municipale avec le port de Pasaia . La vieille ville fortifiée est basée sur un promontoire surplombant l'estuaire de la Bidassoa appelée " baie de Txingudi ", face à la France (Hendaye). Fontarabie est traditionnellement un port de pêche. C'est actuellement une station balnéaire appréciée pour sa plage sur l'estuaire et sa montagne plongeant dans la mer, le Jaizkibel. La ville possède le principal aéroport de Gipuzkoa, à 20 km de Donostia (San Sebastian). Elle forme avec Hendaye et Irun la communauté urbaine transfrontalière de Txingudi ("Consortio" franco-espagnol).

Hondarribia, qui signifie 'gué sableux' en basque, était connue sous les noms espagnol de Fuenterrabía et français de Fontarabie.

La forme basque est stable depuis le moyen-âge. Les formes romanes semblent être une latinisation tardive.

Image:Fontarabie.JPG

Image:Fontarabie 2.JPG

A noter que la population augmente considérablement lors de la période estivale.

[modifier] Géographie

Fuenterrabía est située dans le bord ouest de la Baie de Chingudi (Txingudi). Cette baie est formée par l'embouchure de la rivière Bidasoa, et il prolonge la frontière internationale entre l'Espagne et la France qui dessinait déjà la rivière Bidasoa dans son dernier tronçon. Autour de cette baie on dispose les localités de Fuenterrabía, Irún (par la partie sud) et la basque-française de Hendaya (dans le bord est) en formant un consortium transfrontalier connu comme Bidasoa-Txingudi.

[modifier] Quartiers

Fuenterrabía a deux quartiers historiques qui forment la partie plus ancienne et monumentale de leur casque urbain : La Vieille Partie ou le Vieux Casque qui se correspond au Casque Historique muré. C'est un ensemble avec de nombreux bâtiments d'intérêt artistique et historique. Vivent ici plus de 1500 personnes. Le quartier de la Marine ou du Port qui était l'ancien quartier des pêcheurs situé extra-parois et qui présente une architecture à caractère populaire avec des maisons traditionnelles de pêcheurs de couleurs vives.

Akartegi
Amute (quartier de l'aéroport): il y a plus de 630 habitants.
Arkolla
Arrantzale
Kosta : à proximité de la baie et de l'aéroport.Il y a environ 350 habitants.
Mendelu
Gormutz, près du cap de Higuer
Jaizubia sur les flancs du Jaizkibel (quartier du golf):Il y a environ 640 habitants.
Zimizarga: Il y a 150 habitants.
Alde Zaharra: la vieille ville fortifiée.

Il y a 1500 habitants.Est un ensemble des bâtiments artistiques et historiques.

Portua: Le vieux quartier de pêche.Maisons traditionnelles de pêcheurs de couleurs vives.

[modifier] Economie

L'économie d'Hondarribia est lié principalement au tourisme et à la pêche.

Fuenterrabía continue à avoir un port de pêche actif, celui d'une plus grande importance en Guipuzcoa avec celui de Guetaria, bien que le secteur soit soumis à une forte crise depuis des décennies qu'il fait que son importance aille decrecienco peu à peu. Le poids de la pêche dans l'économie locale diminue aussi avec le temps. Les postes de travail attachés directement à la mer avoisinent actuellement 5% de l'emploi dans la commune et il peut être dit que la pêche a un poids semblable dans l'ensemble de l'économie locale.

Le port de pêche de Fuenterrabía est géré par la Confrérie de Mareantes de San Pedro, confrérie de pêcheurs dont l'origine il remonte à à 1321. Les installations portuaires sont modernes et disposent salle d'adjudications, chambres frigorifiques, balances de pesaje, plates-formes pour la charge de camions, usine de glace, etc.

[modifier] Historie

Dans 1280 troupes du roi français Felipe III celui Osé, en guerre avec le roi castillan Alfonso X ce qui est Sage, ils essayent de prendre sans succès ville.
Dans les 1476 les rois Luis XI de la France il envahit Guipuzcoa et met Fuenterrabía sous emplacement. Alfonso est une opération à l'appui du roi portugais V et sa femme et à candidat au trône de Castille Juana la Beltraneja.
Dans les 1521 les légitimes rois de Navarre avec aide de la France essaye de récupérer son royaume arrabatado quelques années avant par Fernando le Catholique et il attaque Fuenterrabía comme une partie des opérations militaires.
Dans 1638 dans le cadre de la Guerre des Trente Années, Fuenterrabía souffre son harcèlement plus célèbre. La fin de ce harcèlement est tenue chaque année par ses habitants avec l'Étalage.
Dans 1719 pendant l'après-guerre de la Guerre de Succession espagnole.
Dans 1794 il est entouré pendant la Guerre de la Convention.
Dans 1836 villes il est attaqué pendant les Guerres Carlistas par un corps expéditionnaire britannique.

[modifier] Culture

Dans le casque historique de la ville on a réhabilité l'ancienne poudre qui datait du siècle XVII et dans son intérieur on place actuellement un Centre d'interprétation de la ville murée

[modifier] Gastronomie

La tradition veut que le 25 avril (jour de San Marcos) les marraines offrent à leurs filleuls une opila de San Marcos (biscuits).

[modifier] Sports

Hondarribia possède une équipe de trainières (sorte d'aviron de mer très populaire sur toute la côte Cantabrique), le Hondarribia Arraun Elkartea avec sa trainière Ama Guadalupekoa. En 2005, Hondarribia a gagné la prestigieuse Bandera de la Concha.

Possède également une équipe de basket féminine, Irun-Hondarribia dans la Liga Feminina.

[modifier] Monuments

Le centre historique d'Hondarribia a été délcaré Conjunto Monumental (monument historique). Il correspond au périmètre de l'enceinte fortifié historique de la ville. Aujourd'hui, il subsiste encore une partie imporante des murailles et remparts, comme les deux portes d'accès à la palce forte. A l'intérieur de la vieille ville, les rues pavées forment un plan rectangulaire dans lequel se trouvent de beaux édifices avec blacons en fer forgé. Sur les hauteurs de la vieille ville, se trouve le châteu de Charles V, à proximité de la Plaza de Armas et de l'église Santa Maria de la Asunción.

[modifier] Festivités et traditions

Fête de la Vierge de Guadalupe : aux environs du 8 septembre

En Semaine Sainte on effectue Procesion de Vendredi Saint qui a lieu par les rues de l'ancien casque. Cette procession est appelée Procesion du Silence et il est une le de peu de processions de Semaine Sainte qui sont conservées dans la province de Guipuzcoa.
Le 25 juillet, fête Santiago a lieu la Festivité de la Kutxa, qui tient la prise de possession des charges de la Confrérie de Mareantes de San Pedro (confrérie de pêcheurs de Fuenterrabía) qui sont annuellement renouvelée le 29 juin. Une procession monte généralement depuis le siège de la confrérie dans le quartier de la Marine jusqu'à l'église paroissiale située dans le vieux casque. Un jeune préside généralement le défilé en portant sur sa tête la poitrine (dans kutxa euskera) où on gardait les actes de la confrérie.
Le 15 août ont lieu les festivités du quartier de Jaizubia par la fête de la Prise en charge.
Le 4 octobre ils sont les festivités du quartier d'Amute (San Francisco de vous Rôtissez).

[modifier] Loisir

La plage de Fuenterrabía est très vaste. Se entre les ports sportif et de pêche.

right|thumb|300px|Casas en el barrio del Puerto

[modifier] Liens externes

Site officiel de la municipalité

Site de l'office de tourisme

Site non officiel

Provinces du Pays basque (Euskal Herria)	Image:Flag of the Basque Country.svg
Pays basque espagnol ou Hegoalde : Guipuscoa \| Álava \| Biscaye \| Navarre Pays basque français ou Iparralde : Labourd \| Basse-Navarre \| Soule