Francais | English | Espanõl

Un article de Wikivisual, l'encyclopédie libre.

Rappel des règles de classement pour tout type d'œuvre :

1. les titres débutant avec un article défini (le, la, les, l') sont classés sous la lettre du mot qui suit l'article en question (autrement dit, on ne tient pas compte des articles définis), ainsi : "Le Cabinet du docteur Caligari" est sous C, "L'Affaire Pélican" est sous A, "The Champ" est sous C, "The Misfits" est sous M, "Die Marquise von O..." est sous M, "Das Experiment" est sous E, etc,
2. les titres débutant avec un article indéfini (un, une, des) sont classés sous un, une, des, puis selon les mots suivants dans le titre (autrement dit, on tient compte des articles indéfinis), ainsi "A Clockwork Orange" est sous A, "Ein Lied von Liebe und Tod" est sous E, "Eine Frage der Ehre" est sous E,
3. tous les titres débutant par d'autres mots "simples" ou courants (comme: à, sur, en, dans, ce, ces, cette, cela, etc.), classés sous ledit mot, et sans tenir compte des diacritiques, ainsi : "C'est arrivé demain" est sous C, "À nos amours" est sous A, "This Gun for Hire" est sous T, "Ich will doch nur, dass ihr mich liebt", "L'Île nue" sont sous I.

Voir aussi : Conventions typographiques sur les titres d'œuvres

Accès direct dans l'index alphabétique de la catégorie
Retour au début de N Na Nb Nc Nd Ne Nf Ng Nh Ni Nj Nk Nl Nm Nn No Np Nq Nr Ns Nt Nu Nv Nw Nx Ny Nz