Francais | English | Espanõl

Je vous salue Marie

Un article de Wikivisual, l'encyclopédie libre.

(Redirigé depuis Ave Maria)
Voir aussi l’article homonyme : Je vous salue, Marie Image:Disambig.svg</div>

Religion
Religions abrahamiques :
Judaïsme - Christianisme - Islam
Image:Latin Cross.svg
Cet article fait partie d'une série sur le
Christianisme
Fondements
Bible
Jésus-Christ
Acteurs
Apôtres
Vierge Marie
Pratiques
Baptême
Eucharistie
Prière
Monachisme
Événements et fêtes
Nativité
Vendredi saint - Pâques
Ascension - Pentecôte
Lieux
Jérusalem
Bethléem - Nazareth
Mouvements
Branches du christianisme
Catholicisme
Orthodoxie
Protestantisme
Ministres du culte
Évêque - Prêtre - Pasteur - Diacre
Constructions religieuses
Église - Baptistère
Cathédrale - Collégiale
Basilique - Cimetière
Monastère -
Temple

Je vous salue Marie est une prière catholique, connue aussi sous le nom latin Ave Maria. Elle est dédiée à la Vierge Marie.

Cette prière évoque la venue de l’ange Gabriel qui annonce à Marie la naissance de Jésus dans l'Évangile selon Luc.


Sommaire

[modifier] Le texte

[modifier] En français

Je vous salue, Marie pleine de grâces ;
le Seigneur est avec vous.
Vous êtes bénie entre toutes les femmes
Et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni.
Sainte Marie, Mère de Dieu,
priez pour nous pauvres pécheurs,
maintenant et à l'heure de notre mort.
Amen.

[modifier] En latin

Ave Maria, gratia plena,
Dominus tecum,
benedicta tu in mulieribus,
et benedictus fructus ventris tui Iesus.
Sancta Maria mater Dei,
ora pro nobis peccatoribus, nunc, et in hora mortis nostrae.
Amen.

[modifier] Inspiration

La prière de l'Ave Maria a inspiré plusieurs compositeurs de musique classique (Citons les plus célèbres, Franz Schubert, Gounod et Bach).

[modifier] Voir aussi

Notre Père | Symbole des apôtres | Gloire à Dieu | Je vous salue Joseph
Image:Latin Cross.svg Portail du christianisme – Accédez aux articles de Wikipédia concernant le christianisme.
ceb:Maghimaya ka Maria

de:Ave Maria en:Hail Mary eo:Ave Maria es:Ave María fi:Ave Maria he:אווה מריה hu:Üdvözlégy id:Salam Maria it:Ave Maria ja:アヴェ・マリア ksh:Ave Maria la:Ave Maria li:Weesgegroetje mh:Io̧kwe eok Maria na:A kamawireij uw Maria nl:Weesgegroet no:Hill deg, Maria pl:Zdrowaś Maryjo pt:Ave Maria qu:Muchchaycusccaiqui Maria ru:Аве Мария sk:Zdravas Mária sv:Ave Maria tl:Aba Ginoong Maria uk:Богородице Діво zh:瑪利亞

Outils personnels