Alexandre de Rhodes
Un article de Wikivisual, l'encyclopédie libre.
| Image:Phonetik.png | Cet article est une ébauche à compléter concernant la linguistique, vous pouvez partager vos connaissances en le modifiant. |
Alexandre de Rhodes, né en Avignon le 15 mars 1591, mort le 5 novembre 1660 à Ispahan, est un prêtre jésuite à qui on doit la systématisation du quốc ngữ, l'écriture latinisée du vietnamien.
Admis comme novice de la Compagnie de Jésus en 1612, il choisit de se consacrer à l'évangélisation. En 1624, il est envoyé en Cochinchine, puis au Tonkin, où il convertit plusieurs milliers de personnes. Il apprend le vietnamien et, sur la base du travail de missionnaires portugais et espagnols, met au point une écriture romanisée de cette langue, jusque là écrite en caractères chinois. Son objectif est évidemment de permettre une meilleure pénétration des textes religieux chrétiens. Il rédige également quelques ouvrages sur l'histoire du Tonkin et un dictionnaire annamite-portugais-latin.
En 1630, néanmoins, des persécutions anti-chrétiennes le forcent à quitter le pays. Il reçoit ensuite l'autorisation d'évangéliser la Perse, où il meurt en 1660.
[modifier] Articles connexes
- Missions catholiques aux XVIe et XVIIe siècles
- Missions étrangères de Paris
- Ordres religieux par ordre alphabétiquede:Alexandre de Rhodes
en:Alexander de Rhodes nl:Alexandre de Rhodes no:Alexandre de Rhodes pl:Alexandre de Rhodes sl:Alexandre de Rhodes sv:Alexandre de Rhodes vi:Alexandre de Rhodes zh-min-nan:Alexandre de Rhodes
